Halk motoszkálás hallatszott a vaksötétben. Valaki nagyot nyögött. Szövet surrogott szöveten, majd halvány fény gyúlt, pár pillanatig kékre festette a folyosót. – A francba – háborgott egy mély hang, ahogy ismét sötétbe borult minden. Újra felvillant a fény és…

A hegyre felfelé száguldó kisbuszban sem nagyon terpeszkedhettek az utasok. A központi helyen, egy nagyméretű képernyő előtt Maxim számítógépes specialistája ült. A kínai férfi korábban már több helyszínen – így a Toplitz-tónál is – kézben tartotta a művelet technikai…